Noticias

La XI Región Sanitaria – Central fue sede de una nueva jornada de capacitación impulsada por la DIGIES, con énfasis en el correcto llenado del certificado de defunción. La actividad busca mejorar la calidad de la información utilizada por Salud Pública y otras instituciones del Estado, además de respaldar los derechos de la ciudadanía mediante una certificación precisa y oportuna. Con el propósito de fortalecer la calidad de la información sobre mortalidad en el país, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, a través de la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES), desarrolló un taller de capacitación con énfasis en el correcto llenado del certificado de defunción. La actividad se llevó a cabo este lunes 29 de junio en la ciudad de Luque, con la XI Región Sanitaria – Central como anfitriona, y reunió a médicos forenses, médicos de las Unidades de Salud de la Familia (USF), directores médicos, profesionales de hospitales, estadígrafos y oficiales del Registro Civil, quienes tienen un rol fundamental en la certificación y el registro de las defunciones. Durante la jornada se profundizó en la correcta consignación de las causas de muerte con énfasis en la aplicación de los criterios establecidos en el “Manual de Normas y Procedimientos de Registros de Información de los Hechos Vitales” y el análisis de situaciones frecuentes que se presentan al momento de completar el certificado de defunción. La adecuada certificación de las defunciones constituye un elemento esencial para producir estadísticas de mortalidad confiables, fundamentales para orientar políticas públicas, planificar servicios de salud y evaluar el impacto de las intervenciones sanitarias. Asimismo, la correcta emisión de este documento beneficia a la ciudadanía al respaldar diversos trámites legales y administrativos. La capacitación estuvo a cargo del equipo técnico de la DIGIES, integrado por la Dra. Graciela Gamarra, directora de la Dirección de Estadísticas en Salud; el Abg. Luis Carlos Castillo, administrador y asesor jurídico; y el instructor Rolando Villar. También acompañó la Lic. Nimia Torres, en representación de la iniciativa “Datos para la Salud”. Por la XI Región Sanitaria, estuvo presente la estadígrafa regional, Lucero Sanabria. Esta jornada forma parte del plan de capacitaciones que la DIGIES viene desarrollando en las diferentes regiones sanitarias del país para fortalecer las capacidades técnicas de los profesionales responsables del registro de los hechos vitales y promover información sanitaria precisa, oportuna y confiable, como base para la toma de decisiones en beneficio de toda la población.

Funcionarios de la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES) culminaron satisfactoriamente el curso de capacitación sobre las Normas de Requisitos Mínimos MECIP, una formación orientada a fortalecer las competencias necesarias para optimizar los procesos internos y contribuir al cumplimiento de las recomendaciones emitidas por la Contraloría General de la República. La capacitación tuvo una duración de tres meses y se desarrolló bajo la modalidad virtual asincrónica, a través de la plataforma de la Dirección Nacional Estratégica de Recursos Humanos en Salud (DNERHS). El programa formativo estuvo enfocado en la aplicación práctica de las herramientas del Modelo Estándar de Control Interno para Instituciones Públicas del Paraguay (MECIP), con énfasis en la implementación de las guías establecidas en la Norma MECIP 2015, la ejecución del Plan de Trabajo del Sistema de Control Interno, el desarrollo y actualización del Mapa de Procesos institucional, así como la utilización de formatos oficiales para el seguimiento y evaluación de la gestión correspondiente al periodo 2026. La participación de funcionarios de la DIGIES en este proceso de formación reafirma el compromiso institucional con el fortalecimiento del control interno, la mejora continua de los procesos y la promoción de una gestión pública más eficiente, transparente y orientada a resultados. Funcionarios de la DIGIES que culminaron la capacitación: • Celia Barrios • Cristina López • Carolina Medina • Christian Rodríguez La capacitación forma parte de las acciones impulsadas para consolidar una cultura organizacional basada en la calidad, la rendición de cuentas y la mejora permanente de la gestión institucional.  

La cartera sanitaria emitió dos resoluciones orientadas a consolidar la transformación digital de los servicios de salud, fortalecer la trazabilidad de los registros y mejorar la calidad de la información utilizada para la atención de los pacientes y la toma de decisiones. Mediante la Resolución S.G. N° 318/2026, se establece la obligatoriedad del uso de la identidad Electrónica del Portal Único de Gobierno para acceder al Sistema de Información en Salud (HIS). Esta medida permite identificar de manera individual a cada usuario que registra, consulta o actualiza información dentro del sistema, fortaleciendo los mecanismos de seguridad, trazabilidad, transparencia y la responsabilidad sobre los datos generados en los establecimientos de salud. Considerando que el HIS concentra información crítica relacionada con las atenciones ambulatorias, las historias clínicas electrónicas, los procesos de internación, la prescripción y dispensación de medicamentos, así como otros registros asistenciales y administrativos, la implementación de la Identidad Electrónica constituye un avance fundamental para garantizar la integridad, confidencialidad y auditoría de la información generada en los establecimientos de salud. Por otra parte, la Resolución S.G. N° 319/2026 dispone el cese progresivo de la utilización del sistema SEGHOSP y del Formulario de Egreso Hospitalario en aquellos establecimientos y servicios donde el módulo de Internado del HIS ya se encuentra implementado, operativo y validado. La medida busca evitar la duplicación de registros, reducir inconsistencias y consolidar la información de egresos hospitalarios en una única plataforma institucional. Ambas disposiciones forman parte del proceso de fortalecimiento del Sistema Nacional de Información en Salud (SINAIS), impulsando registros más seguros, oportunos y confiables, fundamentales para la planificación de políticas públicas, el monitoreo de la situación sanitaria y la mejora continua de los servicios de salud. Asimismo, la migración hacia un registro único contribuye a optimizar los procesos asistenciales y administrativos, facilitando la trazabilidad de la atención del paciente y la generación de información confiable para el monitoreo de la producción de servicios de salud. Las resoluciones se encuentran disponibles para su descarga en la sección Resoluciones del sitio web institucional de la DIGIES.

Tras la culminación del taller sobre el registro de hechos vitales en Boquerón, el equipo de la Dirección de Estadísticas en Salud realizó una visita de supervisión al Hospital Materno Infantil de Villa Choferes para fortalecer procesos vinculados al egreso hospitalario y a la codificación de diagnósticos. Como parte de las acciones de fortalecimiento de los sistemas de información en salud, la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES) llevó adelante una supervisión capacitante en el Hospital Materno Infantil de Villa Choferes, departamento de Boquerón, orientada al acompañamiento técnico de los procesos de egreso hospitalario y codificación de diagnósticos mediante la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-10). La actividad se realizó luego de las jornadas de socialización del “Manual de Normas y Procedimientos de Registros de Información de los Hechos Vitales” y capacitación en el llenado correcto del certificado de defunción, desarrolladas en Filadelfia los días 16 y 17 de junio. Durante esta supervisión, los técnicos de la DIGIES verificaron los procedimientos aplicados en las áreas responsables del registro de egresos hospitalarios y la codificación de diagnósticos, brindando orientación y asistencia técnica. El equipo conformado por, la Dra. Graciela Gamarra, Directora de Estadísticas en Salud, y el Lic. Rolando Villar, fue recibido por la directora del materno infantil, Dra. Jacqueline Guainer, y por la estadígrafa Basílica Cabrera Martínez. La metodología permitió identificar situaciones específicas del servicio, aclarar dudas y reforzar criterios técnicos mediante capacitaciones in situ, favoreciendo la aplicación adecuada de las normativas y los procedimientos vigentes. Estas acciones forman parte de una estrategia de acompañamiento permanente impulsada por la DIGIES, que complementa las capacitaciones desarrolladas en las diferentes regiones sanitarias del país. El objetivo es fortalecer las capacidades técnicas de los profesionales responsables de la producción y gestión de datos sanitarios. La calidad de la información en salud constituye un elemento fundamental para la planificación, gestión y mejora continua de los servicios en beneficio de la población.

La Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES) se consolida como el área técnica responsable y punto focal del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) para el proceso de incorporación de Paraguay a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). En el marco de un taller nacional liderado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), el director general de la DIGIES presentó la hoja de ruta para alinear las estadísticas de salud del país con los más altos estándares internacionales. Para que Paraguay pueda formar parte de la OCDE, un organismo internacional donde los países comparten y mejoran sus políticas públicas para el bienestar de sus ciudadanos, es fundamental contar con datos exactos y confiables. Este proceso es liderado a nivel nacional por el Instituto Nacional de Estadística (INE), que coordina el Sistema Estadístico Nacional (SISEN) para asegurar que la información producida por todas las instituciones públicas sea moderna y transparente. En este contexto, la participación del Ministerio de Salud es fundamental. Durante el taller «El camino a la OCDE: proyección internacional del desempeño del SISEN», el Lic. Edgar Tullo, director general de la DIGIES, presentó el plan estratégico institucional que busca transformar la manera en que se gestionan los datos sanitarios en Paraguay. Indicadores prioritarios El Lic. Tullo detalló que el Ministerio se enfocará en fortalecer indicadores prioritarios para cumplir con las exigencias internacionales. Algunos de ellos son: • Registros de mortalidad: se busca asegurar que todas las defunciones en el país sean registradas correctamente, mejorando la certificación médica y la codificación de las causas de muerte bajo estándares internacionales. • Salud materno-infantil: normalizar los datos sobre mortalidad infantil, neonatal y materna para que sean comparables con los de otros países. • Unificación de nacimientos: lograr que los datos de nacimientos entre el Registro Civil y el Ministerio de Salud coincidan y sean una base única y oficial. • Atención en hospitales: convertir los egresos hospitalarios en una base nacional de datos para entender mejor de qué se enferman y cómo se atienden los ciudadanos. • Calidad de la atención y cáncer: crear indicadores que midan la calidad de los servicios de salud y consolidar un registro nacional de pacientes con cáncer que sea útil para la toma de decisiones. Igualmente, se incluyen indicadores que involucran a RR.HH., Profesiones, Establecimiento y Tecnología de la Salud, Programa Ampliado de Inmunizaciones, así como Planificación y Evaluación. El objetivo final de este esfuerzo, según explicó el titular de la DIGIES, es lograr la interoperabilidad, es decir, que los distintos sistemas informáticos de salud se «hablen» entre sí para reducir errores y duplicaciones. Esto permitirá que el país tome decisiones basadas en evidencia sólida, mejorando directamente la calidad de vida y la atención médica de toda la población. El taller «El camino a la OCDE: proyección internacional del desempeño del SISEN» fue encabezado por el director nacional del INE, Iván Ojeda; junto a Geoefrey Greenwell, asesor regional de PARIS21 y Pascual Gerstenfeld, consultor internacional. También, José Antonio Mejía, representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID); Marcelo Bisogno, director del INE de Uruguay y actual presidente de la Conferencia Estadística de las Américas (CEA) de la Cepal; Jorge Alberto Akamine, director general del INE de Bolivia, y Joao Pedro Nizato, del IBGE de Brasil. Participaron representantes del MEF, BCP, MOPC, MINNA, IPS, DISERGEMIL, MIC, MINMUJER, SEDECO, SEPRELAD, MAG, SNPP, ISEPOL, DINAC y MJ. Igualmente, de la SENATUR, DNIT, MTESS, UNA, ITAIPU, Registro Civil, SNJ, MITIC, CONACYT, IPTA, EBY, MADES, MDS, SENAVE, COPACO, TSJE, PETROPAR, AEP y CONATEL. DIGIES, punto focal por el MSPyBS A través de la Circular S.G. N° 28/2026 del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, se comunicó oficialmente la designación de la DIGIES como el área técnica responsable y el punto focal institucional encargado de articular, coordinar y realizar el seguimiento de las metas e indicadores necesarios para la incorporación de Paraguay a la OCDE. Esta normativa establece que la DIGIES ejercerá dicha responsabilidad en coordinación con el Instituto Nacional de Estadística (INE) y el Sistema Estadístico Nacional (SISEN), y se instruye a todas las dependencias del MSPyBS que manejan registros o estadísticas a colaborar estrechamente, proporcionando información de manera oportuna.

Con la participación de profesionales del sector salud, Fiscalía y Registro Civil de Boquerón, esta semana se desarrollaron jornadas técnicas orientadas a mejorar la calidad de la información sobre causas de muerte utilizada en la planificación sanitaria. La XVI Región Sanitaria – Boquerón fue anfitriona de una nueva jornada de socialización del “Manual de Normas y Procedimientos de Registros de Información de los Hechos Vitales” y de la capacitación en el llenado correcto del certificado de defunción, una iniciativa impulsada por el Ministerio de Salud, a través de la Dirección General de Información Estratégica en Salud, para fortalecer la calidad de los registros vitales y consolidar sistemas de información cada vez más confiables. La actividad se desarrolló los días martes 16 y miércoles 17 de junio, en la ciudad de Filadelfia, convocando a profesionales involucrados en el registro y la certificación de defunciones: médicos forenses, médicos de las Unidades de Salud de la Familia (USF), directores médicos, profesionales de hospitales, estadígrafos y oficiales del Registro Civil. El objetivo del taller fue continuar fortaleciendo las capacidades técnicas de quienes tienen la responsabilidad de registrar datos que posteriormente son utilizados para el análisis de la situación sanitaria del país y la definición de políticas públicas basadas en evidencia. La correcta certificación de las causas de muerte permite conocer con mayor precisión los principales problemas de salud que afectan a la población, identificar tendencias y orientar la planificación de acciones, programas y estrategias destinadas a responder a las necesidades reales de la ciudadanía. Durante la capacitación, se desarrollaron trabajos grupales con estudios de caso, una metodología práctica que permitió a los participantes analizar situaciones concretas y aplicar los criterios técnicos para el adecuado llenado del certificado de defunción. Este ejercicio contribuye a unificar procedimientos y a reducir errores en el registro de la información. La presencia activa de los oficiales del Registro Civil evidenció el compromiso de las instituciones involucradas con la mejora continua de los procesos vinculados a los hechos vitales. En ese marco, los organizadores destacaron la destacada participación de Gerhard Penner Harder y Johann Gössen Peters, de Neuland, en los espacios de intercambio y análisis desarrollados durante la capacitación. En representación de la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES), encabezaron las jornadas la Dra. Graciela Gamarra, directora de la Dirección de Estadísticas en Salud; y el Abg. Luis Carlos Castillo, asesor jurídico y administrador; así como el instructor Rolando Villar. Por la iniciativa “Datos para la Salud”, acompañó la Lic. Nimia Torres. En representación de la XVI Región, estuvieron presentes la encargada de RIS, Lic. Leticia Prieto, y equipo regional. El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, a través de la DIGIES, continúa promoviendo espacios de actualización técnica y articulación interinstitucional en distintos puntos del país, con el propósito de garantizar registros vitales oportunos, completos y de calidad, esenciales para la generación de información estratégica al servicio de la salud pública.

La incorporación de esta ficha permitirá registrar información vinculada a la situación social de usuarios de los servicios dentro del Sistema de Información en Salud, contribuyendo a una atención más completa y ajustada a las necesidades detectadas en cada nivel asistencial. Con el objetivo de avanzar hacia una atención más integral y centrada en las personas, la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES) acompaña técnicamente a la Dirección de Trabajo Social en el proceso de incorporación de una ficha específica de Trabajo Social al Sistema de Información en Salud (HIS, por las siglas en inglés de Health Information System). Durante una reunión de trabajo encabezada por los equipos técnicos de ambas dependencias del Ministerio de Salud, se analizaron aspectos necesarios para incluir en el sistema el registro del diagnóstico social de las personas usuarias, reconociendo que los determinantes sociales influyen en los procesos de salud y enfermedad. La propuesta busca que la intervención de Trabajo Social quede integrada al historial de atención como un complemento de la consulta clínica, permitiendo identificar situaciones que requieren acompañamiento específico y facilitando respuestas más oportunas y coordinadas por parte de los equipos de salud. Esta incorporación permitirá identificar de manera temprana situaciones que requieren acompañamiento específico, favoreciendo una atención más integral y facilitando respuestas oportunas, coordinadas y centradas en las necesidades de las personas por parte de los equipos de salud. Entre los principales puntos abordados en la reunión de trabajo se destacó la necesidad de revisar los procesos de atención y definir cuáles son los datos que deberán incorporarse en cada etapa, atendiendo a las particularidades de los distintos niveles asistenciales. Asimismo, se acordó avanzar en la definición de campos obligatorios y opciones estandarizadas que garanticen la calidad, consistencia y utilidad de la información registrada. Como resultado del encuentro, los equipos asumieron el compromiso de elaborar una propuesta técnica con campos cerrados y en la revisión de los procesos de atención en los distintos niveles de atención del sistema de salud, con miras a fortalecer el HIS como herramienta estratégica para la toma de decisiones y la mejora continua de los servicios. Participaron la directora de Trabajo Social, Mirtha Zoraida Jacquet de Silva, junto con integrantes de su equipo, María Elena León, César Irala y Andrea Velázquez; el director general de la DIGIES, Edgar Tullo Gómez, con su equipo técnico conformado por el director de Análisis de la Información en Salud, Víctor Manuel Gómez Bareiro, y María José Lerea.    

El noveno departamento del país fue sede del taller de socialización del “Manual de Estadísticas Vitales” y de la capacitación en llenado correcto del certificado de defunción, una jornada orientada a fortalecer las capacidades técnicas de los profesionales responsables del registro de información clave para el sistema de salud. La actividad se desarrolló este jueves 11 de junio, desde 08:30, en el salón de eventos Jukyru, de la ciudad de Paraguarí, y reunió a médicos forenses, médicos de las Unidades de Salud de la Familia (USF), directores médicos, profesionales de hospitales, estadígrafos y oficiales del Registro Civil. El objetivo principal del taller, organizado por la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES), en coordinación con la IX Región Sanitaria – Paraguarí, fue continuar fortaleciendo las competencias de los funcionarios encargados del registro de datos que posteriormente son utilizados para el análisis de la situación sanitaria y la toma de decisiones en el ámbito de las estadísticas vitales. La certificación oportuna y precisa de las defunciones, así como el adecuado registro de las causas de muerte, constituyen herramientas fundamentales para identificar los principales problemas de salud que afectan a la población, orientar la planificación de políticas públicas, asignar recursos y diseñar estrategias de prevención basadas en evidencia. Durante la jornada también se socializó el “Manual de Normas y Procedimientos de Registros de Información de los Hechos Vitales”, instrumento que promueve la aplicación uniforme de criterios y procedimientos relacionados con la certificación y el registro de las defunciones y nacimientos, contribuyendo a contar con información más completa, oportuna y confiable. El evento contó con la presencia de la directora de la IX Región Sanitaria – Paraguarí, Dra. Auria Villalba, y equipo. En representación de la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES), participaron la Dra. Graciela Gamarra, directora de la Dirección de Estadísticas en Salud; el Dr. Luis Carlos Castillo, asesor jurídico y administrador; la jefa del Departamento de Rectoría del Sistema Nacional de Salud, Lic. Rosa Almada, y Fernando Vallejos. Asimismo, estuvo presente la Lic. Nimia Torres, quien presentó los alcances de la iniciativa “Datos para la Salud”, impulsada por Bloomberg Philanthropies, a través de Vital Strategies, que acompaña acciones destinadas a mejorar la calidad y el aprovechamiento de la información sobre hechos vitales. El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, por medio de la DIGIES, promueve estos espacios de actualización técnica y articulación interinstitucional a fin de consolidar registros vitales de calidad, fundamentales para la construcción de políticas sanitarias más eficaces y orientadas a las necesidades reales de la población.

El MSPyBS recuerda a sus dependencias vinculadas al HIS la vigencia de disposiciones orientadas a fortalecer la gestión de la información y la calidad de los registros sanitarios, con el objetivo de consolidar un sistema más integrado, transparente y seguro, en beneficio de los equipos de salud y de la ciudadanía. La cartera sanitaria emitió dos circulares recordatorias dirigidas a dependencias técnicas y administrativas vinculadas al Sistema de Información en Salud (HIS), a fin de reforzar el cumplimiento de normas ya establecidas. La Circular S.G. N° 26/2026 dispone que toda creación, modificación o implementación de formularios, registros, bases de datos, aplicaciones o sistemas relacionados con información en salud deberá contar previamente con la aprobación técnica de la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES). Esta medida busca evitar duplicidades, asegurar la interoperabilidad entre plataformas y garantizar la calidad y consistencia de los datos. En tanto, la Circular S.G. N° 27/2026 recuerda que toda receta, indicación médica, certificado, constancia o reposo emitido en establecimientos con HIS implementado debe estar respaldado por una atención efectiva y registrada en el sistema, asegurando la validez y trazabilidad de la documentación entregada a los pacientes. Ambas disposiciones refuerzan el uso adecuado de los sistemas de información en salud, la confiabilidad de los registros y la seguridad de los procesos administrativos y asistenciales, en beneficio directo de los usuarios. Los documentos completos están disponibles en la sección Circulares del sitio web institucional de la DIGIES.

La Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES), dependencia técnica del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, a través de los equipos regionales, realiza la capacitación de los recursos humanos y la instalación del Sistema de Información en Salud (HIS) en cada Centro de Atención Integral a la Primera Infancia (CAIPI) “Semillas del Futuro”, fortaleciendo el registro digital de la atención y la gestión de información para el seguimiento de niñas y niños. Hasta la fecha, estos centros de atención se han habilitado en Capiatá, Encarnación, Cambyretá y Villa Hayes. Como parte del proceso de puesta en funcionamiento de los Centros de Atención Integral a la Primera Infancia (CAIPI) “Semillas del Futuro”, impulsados por el Gobierno del Paraguay a través del Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (MINNA), la Dirección General de Información Estratégica en Salud (DIGIES) de la cartera sanitaria acompaña la habilitación de cada sede con la instalación del Sistema de Información en Salud (HIS) y la capacitación de los equipos responsables de su utilización, quedando luego a cargo del equipo implementador HIS de las Regiones Sanitarias. La labor de la DIGIES incluye el acompañamiento y la coordinación de la instalación de equipos, la configuración del sistema, la creación de usuarios y la capacitación de los profesionales involucrados, de modo a garantizar el uso adecuado de la herramienta desde el inicio de las actividades. Esta tarea permite que los registros relacionados con las prestaciones de salud sean incorporados al ecosistema digital sanitario nacional, favoreciendo la disponibilidad oportuna de información para la atención y la toma de decisiones. Los CAIPI constituyen espacios orientados al desarrollo integral de la primera infancia, mediante servicios que articulan acciones de educación, nutrición, protección y salud. En este contexto, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social participa además a través de distintas dependencias técnicas y asistenciales responsables de las prestaciones sanitarias. La implementación del HIS en estos centros representa un paso importante para fortalecer la calidad de los datos, optimizar los procesos de atención y contribuir a la construcción de un sistema de salud cada vez más integrado, eficiente y centrado en las personas.